(044) 592-14-88

(050) 207-75-54

Нові технічні умови на діаманти, смарагди, сапфіри та рубіни — світові стандарти в Україні!

Професійний анекдот гемолога:

Як говорять в Одесі:

- Якщо Вас не влаштовує 2/2 з графітом

 під площадкою, можу запропонувати лише 1/1!


В кінці 2010 року українська професійна гемологічна компанія  "Центурі"  зареєструвала технічні умови (далі - ТУ) на діаманти і дорогоцінні камені (сапфіри сині, рубіни, смарагди).  "Центурі" стала першою і на сьогодні єдиною приватною компанією в Україні, що випустила ТУ*. Вони зареєстровані у кінці 2010 року відповідно до законодавства України в органах державного споживстандарту, пройшли відповідну експертизу, отримали рецензію в Державному гемологічному центрі і в Державній пробірній службі.

Навіщо ж Україні свої власні технічні умови на діаманти і дорогоцінні камені? Про це розповів директор ПП "Центурі", гемолог Юрій Курилюк.

До теперішнього моменту в Україні діяли ТУ (на діаманти), що дісталися нам у спадок від СРСР — це досить жорсткі і строгі критерії оцінки у порівнянні з сучасними світовими нормами. Так, приміром, діамант найкращої якості за світовими стандартами оцінюється як D (вища категорія за кольором) /IF (вища категорія за якістю), а за "радянськими" - як 2/3 або 2/2. З розпадом Радянського Союзу розвалилася і вітчизняна індустрія виробництва дорогоцінних каменів, тому в переважній більшості вони зараз в Україну завозяться з-за кордону. Камінь, придбаний за кордоном і оцінений за міжнародними класифікаціями, після ввезення в Україну підлягає обов'язковій переоцінці за нашими ("радянськими") ТУ. Тому дуже часто виникають ситуації, коли коштовний камінь, придбаний за однією ціною, потрапляючи в Україну, знецінюється на 20-30%, що практично нереально пояснити клієнтові. Нові ТУ, складені "Центурі", відповідають міжнародним нормам і виключають виникнення таких ситуацій. 

Другою важливою причиною створення даних ТУ, є необхідність надання клієнтам достовірної і чіткої інформації стосовно оригінальності коштовних каменів і їхньої реальної якості. Купуючи той чи інший дорогоцінний камінь або виріб з ним в ювелірному магазині, будь-який клієнт має право отримати від продавця інформацію про те, згідно з якими ТУ він оцінений, впевнитися в правдивості інформації, зазначеної на бирці товару.

Нові ТУ дадуть можливість покупцеві каменів і ювелірних виробів робити вибір упевнено, на основі повної, достовірної інформації і власних переваг.

Принципові моменти ТУ.

Основним завданням  при розробці ТУ було приведення вітчизняних норм у відповідність до міжнародних стандартів, відповідно багато моментів ТУ були взяті з проекту міжнародного стандарту. Виділимо основні з них.

Найбільш важливим моментом ТУ є облагородження дорогоцінних каменів**. За останні 10 років стався скачок в цій індустрії, і зараз існує безліч методів облагородження. Вони нечасто застосовуються для діамантів, а ось практично усі рубіни, сапфіри і смарагди - облагороджені.

Як відомо, цей вид обробки застосовується для поліпшення зовнішнього вигляду каменю, що дозволяє посилити ефект від його візуального сприйняття, тобто сприяє підвищенню його ціни. Питання лише в тому, наскільки підвищити. Порівняти з вартістю рідкісного природного необлагородженого каменю, що має гарні характеристики ("забувши" згадати про облагородження) або ж врахувати у вартості каменю суму витрат на облагородження?

Продавці зобов'язані вказувати інформацію про той або інший метод облагородження, який пройшов камінь. Про це свідчать норми багатьох міжнародних організацій, зокрема CIBJO (The World Jewellery Confederation). Така норма внесена і в ТУ.

На жаль, на ринку дорогоцінних каменів нерідко облагороджені екземпляри продають під виглядом таких, які не проходили ніякої обробки, при цьому істотно завищуючи їхню вартість. Покупець часто і не підозрює про це. Звичайно ж, це метод недобросовісних продавців, які працюють з метою швидкої наживи. Про етичність ставлення до покупця або про здорову конкуренцію в такій ситуації говорити не доводиться. Тому важливо, щоб в сертифікаті дорогоцінного каменю або на бирці ювелірного виробу правдиво вказувався його тип обробки.

Найчастіше облагороджуються смарагди і рубіни.

Сапфіри сині досить чисті камені, вони набагато рідше піддаються облагородженню.

До речі, у зв'язку з цим, в ТУ  чорні діаманти позначаються як облагороджені (ми вважаємо некоректним оцінювати їхній колір і дефектність).

Варто зазначити, що існують різні види облагородження - загальноприйняті і такі, які в обов'язковому порядку повинні вказуватися на бирках до виробів і в сертифікатах.

Каменів, що лише ограновані, тобто таких, які не пройшли ніякої обробки (облагородження), в Україні  одиниці. Вони надходять з-за кордону і мають сертифікати серйозних лабораторій. Усі інші - це камені оброблені, їхня доля на ринку - більше 80%. Різниця тільки в тому, якими методами - прийнятними або ні, їх облагородили. Так, приміром, загальноприйнятою для рубінів і сапфірів є термообробка, для смарагдів -  безбарвне промаслювання.

Зазначимо, що торговці з Гонконгу, Таїланду, Китаю, Індії часто взагалі не вважають за потрібне інформувати про обробку своїх каменів. Велика їхня кількість надходить в Україну саме з цих країн.

У світлі цих питань ПП "Центурі" запустило сертифікат, в якому чітко прописані дані каменю. Усі камені проходять експертну  оцінку гемологами нашої компанії. ПП "Центурі" несе повну відповідальність, у тому числі і юридичну, за оцінку дорогоцінного каменю.

Визначення понять  "діамант" і "алмаз". В Україні це досить складне питання, адже в українській мові використовуються цілих три слова для визначення близьких понять - "алмаз", "діамант", "бриліант". В усіх інших країнах використовуються лише два поняття: одне для неогранованих каменів, інше - для огранованих. Так само і в наших ТУ використані два терміни: "алмаз" для визначень неогранованих каменів, "діамант" - для огранованих. Поняття "бриліант" в технічні умови поки що не внесене.

Оцінка діамантів. У ТУ внесені основні параметри їхньої оцінки - це колір, дефектність, маса, найменування і тип ограновування, так, як прийнято на міжнародному рівні. У ТУ не внесено розподіл ограновувань на ідеальне і грубе. Цьому є декілька пояснень. По-перше, чіткі межі середніх за якістю ограновувань поки що точно не позначені, на міжнародній арені ведуться суперечки з цього питання. По-друге, ТУ мають бути зрозумілими для всіх - і для фахівців в ювелірній справі, і для простих споживачів. Як показує практика, розрізняються лише ексклюзивно гарне ограновування або дуже погане, усі інші, середні позиції, оцінюються приблизно однаково. Надалі планується доповнити ТУ в цій частині, проте це резонно робити лише одночасно з удосконаленням нормативної бази України по коштовних каменях, а саме термінології по ограновуванню.

Оцінка якості - колір і дефектність. У всьому світі при оцінюванні цих показників застосовується буквена система, яка визнана Гемологічним інститутом Америки, а також відповідає нормам інших систем, таких як Скандинавська SCAN і IDC (The International Diamond Council). У нас в країні застосовується цифрова система оцінки кольору і дефектності, та, яка існувала раніше. Україні необхідно переходити на міжнародну, буквену, систему, але перенавчити споживачів не так просто. Тому було прийнято рішення в ТУ використати "подвійну" систему - оцінка дефектності і кольору ведеться за міжнародною, буквеною, системою, проте виключно для зручності споживачів існує оцифрування цієї системи. ТУ дозволяють користуватися і буквеною, і цифровою системою оцінки колірності і дефектності.

Каратні ваги

Маса каменю. У ТУ внесена норма-нововведення, яка не застосовується у нас на ринку, але яка широко поширена на заході і рекомендована CIBJO. Йдеться про правило округлення третього знаку після коми: у більшу сторону лише за умови, що остання цифра - дев'ятка. Це дуже принципово в першу чергу для діамантів і не має такого великого значення для інших дорогоцінних каменів. Проте, ця норма внесена в обидві ТУ, передусім тому, що це - міжнародна практика.

Технічні умови - це працюючий документ, зареєстрований на необмежений термін і готовий до використання. Він дозволить нашій країні стати ближче до світових норм, стандартів і правил роботи з дорогоцінними каменями і діамантами. Також допоможе ринку стати цивілізованим і прозорим, а покупцям впевненими у своєму виборі. _______________________________________________________________________________________

* Окрім ТУ "Центурі" в Україні діють також ще два варіанти ТУ: Вінницького заводу "Кристал" (на діаманти)  і Національного гемологічного центру України (на діаманти і кольорові дорогоцінні камені 1-4 груп).

** Методи облагородження можна розділити на ті, які обов'язково треба вказувати при продажі каменю і ті, які можна не вказувати.

Загалом, спрощено можна сказати, що не вказуються ті методи, які є загальноприйнятими  і відповідають умовам :

1. застосовуються до усього об'єму каменю (за винятком методів заповнення тріщин в смарагдах);

2. не погіршують якісні характеристики каменю (колір і чистоту) з часом або через механічні пошкодження;

3. є необороним  за стандартних умов експлуатації (носінні, закріпці в ювелірному виробі та ін.)

*** В Україні аналогом сертифікату на камінь є атестаційне свідоцтво (атестат, експертний висновок). Але термін "сертифікат" є відомішим і зрозумілішим, тому ми також його вживаємо в цій  статті.

Питання покупців про ТУ:

1. Навіщо ринку України ТУ на дорогоцінні кольорові камені, якщо у світі таких немає? >>

2. Якщо ми є покупцем ваших дорогоцінних каменів, чи можемо ми при виготовленні ювелірних виробів вказувати на бирці, що камені оцінені  згідно ваших ТУ? >>

3. Які переваги отримує виробник ювелірних виробів, маючи у себе ТУ (тобто маючи право на їхнє використання)? >>

4. Як можна отримати право на використання ТУ? Як купити ТУ?

Дивитися також:

класифікація смарагдів

класифікація діамантів

класифікація рубінів

класифікація сапфірів синіх

сертифікація дорогоцінних каменів 

- що повинно бути вказано на упакоаці або атестаті (сертифікаті)?